"Излучающий счастье гражданин" это единственное число от "Shiny Happy People" - песни группы R.E.M., отсылающей, в свою очередь, к пропагандистским заявлениям китайского правительства в связи с событиями на площади Тяньаньмэнь в 1989 году