"Tulip" переводится одновременно и как "тюльпанчик" и как "дорогая" и как "митра епископа". Игра слов однако.