• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: камео (список заголовков)
09:57 

2001-09-03 Обновлённая классика

Синфест
Второй кадр переведён "пальцем в небо". Буду рад помощи.

Рейтинг Комиксов - проголосовать за Sinfest

@темы: не окончательная версия, камео, злободневное, Слик, Сквигли, Моника

11:25 

2001-04-03 Молодёжные комиксы

Синфест
"Tomcats" ("Мартовские коты") - молодёжная комедия.
Tom - кот из "Tom & Jerry"
"American Pie" ("Американский пирог") - молодёжная комедия.
"Spy vs. Spy" ("Шпион против шпиона") - чёрно-белый комикс без слов.
"There's Something About Mary" ("Все без ума от Мэри") - эксцентрическая романтическая комедия.
"Mary Worth" ("Мэри Уорт") - комикс 40х годов.

@темы: Слик, злободневное, камео

12:56 

2001-03-05 Комиксы основаные на реальных событиях

Синфест
Bloom County - известный комикс 80х годов. Давно не выпускается.
"Остров Соблазнов" (Temptation Island) - реалити-шоу.
"Большой Брат" - реалити-шоу, а так же персонаж книги Джорджа Оруэлла "1984".
"Дилберт" - комикс про офисных работников.
"Бэтти Буп" - первый эротичный мульт-персонаж.
Хьюи Фриман - главный герой комикса "The Boondocks". 10-летний чернокожий мальчик, считающий себя революционером.

@темы: злободневное, Слик, камео

12:37 

2001-02-19 Гляделки 3

Синфест
На стене - картина известного поп-арт художника Роберта Индианы.

@темы: Персиваль, Пуч, картины, камео

17:38 

2001-02-17 Гляделки

Синфест
В рамках плакаты известных комедийных манг (и аниме-сериалов): らんま1/2 [Рамма нибун-но ити] - "Ранма 1/2", ドラえもん [Doraemon] - "Дораэмон" и Dr. スランプ [Dokutā Suranpu] - "Доктор Сламп". Все три - очень длинные.

@темы: Персиваль, Пуч, иероглифы, камео, картины

11:48 

2001-02-12 Пробуждение 6

Синфест
"Сабрина - маленькая ведьма" - сериал про маленькую ведьму.
"MAD" - ежемесячный американский юмористический журнал о комиксах. Выходит 1952го года по сей день.

@темы: камео, Слик, Сквигли, Моника

15:46 

2001-02-08 Пробуждение 2

Синфест
На картинах логотипы супергероев Бэтмена, Супермена и Зелёного Фонаря

@темы: Моника, камео, картины

12:52 

2001-01-09 Серьёзное отношение к юмору

Синфест
На стене висит картина Эшера "Рисующие руки".

@темы: Сквигли, Слик, камео, картины

21:23 

2000-12-30 То самое время 5

Синфест
На картинах изображены персонажи манг "Cyborg 009" и 鉄腕アトム [Tetsuwan Atomu] - "Могучий Атом". Оба - роботы.
Синтоизм - одна из двух основных религий Японии (вторая - Буддизм). Так как это политеистическая религия, с точки зрения последователей монотеистических религий любое божество религии Синто - не настоящее.

@темы: камео, иероглифы, Пуч, Персиваль, картины

17:59 

2000-11-27 Женщины в Голливуде

Синфест
"Ангелы Чарли" (Charlie's Angels) - адаптация на большой экран телесериала Ангелы Чарли конца 1970-х годов.
"102 Далматинца" (102 Dalmatians) - вторая часть Диснеевского фильма "101 Далматинец"
Доминатрикс (Dominatrix) - женщина, профессионально исполняющая роль доминантки в БДСМ практиках.
"Гринч - похититель рождества" (How the Grinch Stole Christmas) - фильм по книге Доктора Сьюза, известного американского детского писателя.

@темы: камео, Слик, злободневное

18:09 

2000-11-23 Комикс-катастрофа

Синфест
Ещё один непереводимый комикс.
Вторая панелька: Известный старый комикс "The Far Side" (Англ. - глубинка, дальняя сторона)
Третья панелька: Фуррийная версия фильма Титаник. Соответсвенно изображается знаменитая сцена из него, только персонаж Дикаприо заменён Мармадьюком (персонаж одноимённого комикса), а персонаж Кейт Уинслет на Кота Феликса (персонаж одноимённого мультфильма). Фразу Феликса переводил сам, как она звучит в русской версии фильма не знаю.
Четвёртая панелька: Армагеддон пришёл в комикс "Peanuts", в России больше известный по его персонажу, псу Снуппи. Большая часть бумажных изданий этого комикса озаглавливалась с использованием имени главного героя, вроде "Кто первый, Чарли Браун?".

@темы: Слик, злободневное, камео

16:41 

2000-11-22 Реалити комикс

Синфест
Картины известных мастеров "неправильной" живописи:
1) Анри Матисс, "Танец", фовизм
2) Эдвард Мунк, "Крик", экспресионизм
3) Винсент ван Гог, "Подсолнухи", постимпрессионизм

@темы: Сквигли, злободневное, камео, картины

17:50 

2000-11-14 В ожидании хозяина 2

Синфест
На картине Бонго, одноухий кролик, герой комикса Мэтта Гронинга "Life in Hell" (Жизнь в Аду).

@темы: Персиваль, Пуч, камео, картины

16:15 

2000-11-12 Довольные клиенты

Синфест
14:19 

2000-10-22 Конкретный Лев

Синфест
Фурри - это субкультура, а не просто "меховой", по этому такой перевод.
Песни из саундтрека Короля Льва надеюсь все узнали: "Акуна Матата", "Can You Feel The Love Tonight" и "Circle Of Life".
Интересно отметить, что действительно существует бродвейский мюзикл "Король Лев".


@темы: Дьявол, Кримини, Моника, Сквигли, Слик, злободневное, камео

00:39 

2000-10-16 Пора спать

Синфест
Кто знает персонажей на картинах?

@темы: Персиваль, Пуч, камео, картины, не окончательная версия

13:44 

2000-10-01 Наркота

Болотный Пёс
"Попай-моряк" - давнишний коммикс.
"B.C." - тоже очень старый комикс. Его автор умер в 2007 году.
Марси - персонаж классического комикса "Peanuts"
Долли - персонаж классического "семейного" комикса "Family Circus".

@темы: Слик, злободневное, камео

14:48 

2000-09-28 Олимпийское 4

Болотный Пёс
На картине - "меха" из Роботека.
"Это - Spinal Tap" ("This is Spinal Tap") - пародийный, псевдодокументальный фильм о вымышленой группе "Spinal Tap" ("Спинальная Пункция")

@темы: Персиваль, Пуч, камео, картины

14:39 

2000-09-25 Олимпийское

Болотный Пёс
На картине - Тоторо

@темы: Персиваль, камео, картины

23:19 

2000-09-12 Никто не понимает меня

Болотный Пёс
На картине персонаж комикса "Bone"
На подушке - Персиваль.

@темы: фразы, картины, камео, Слик, Персиваль, Моника, Дьявол, Бог

Синфест - Праздник Греха

главная