Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: картины (список заголовков)
19:07 

2000-05-18 Спонсоры

Синфест
Не переводимый и непередаваемо злобный выпуск.
На второй картинке "чёртик" - в смысле "чёртик-из-табакерки", по английски "Jack-in-the-box" (Джек-в-ящике). Существует международная сеть закусочных с таким названием, аватара которой (на вроде Дональда МакДональда) и пародируется Исидой. Сам же термин "чёртик-из-табакерки", который у нас восходит к легенде 13го века о чёрте, заключённом в сапог прелатом Сэром Джоном Скорном для охраны деревни Северный Марстон, в английском варианте восходит к реальности, положившей начало этой легенде - беглым рабам, которых сажали в ящики. Дети, играясь с ними, тыкали их через щели острыми деревянными палками, заставляя орать или даже пробивать крышку ящика. "Джэк" на сленге означало именно "беглый раб".
На последней картинке упомянута известная адвокатская контора "Ларри Г. Паркер"
Надпись на картине (яп. "ガッチャマン" - "Gatchaman") отсылает нас к японскому научно-фантастическому аниме-сериалу 1972 года "科学忍者隊ガッチャマン" - "Команда учёных-ниндзя „Гатчаман“".

@темы: картины, камео, иероглифы, злободневное, Телевизор, Слик, Кримини

13:41 

2000-05-13 Мёртвый мячик 4

Синфест
На картине изображён Пёс Снупи - знаменитый герой комиксов "Peanuts" Чарльза Шульца.


@темы: Персиваль, Пуч, камео, картины

15:54 

2000-05-10 Мёртвый мячик

Синфест
На картине изображён Пингвин Опус, главный герой всех комиксов Беркли Бризеда, классика комиксостроения.


@темы: Персиваль, Пуч, камео, картины

17:06 

2000-05-05 Охота на ангелов 5

Синфест
デビルマン [Debiruman] - "Devilman"


@темы: охота, картины, камео, иероглифы, Дьявол

13:56 

2000-04-18 Эксплуатация

Синфест
キカイダー [Kikaidā] - "Kikaider".

"Кампай" - это японский тост, на вроде "до дна", как мне тут подсказывают.


@темы: картины, камео, иероглифы, злободневное, Слик, моё любимое

19:07 

2000-03-30 Не много

Синфест
"9½ Weeks" - как я понял, фильм о садомазохистических отношениях между парочкой, длящихся 9½ недель.

Вообще Тацуя любит использовать скрытые шутки и намёки в фоновых картинках, особенно часто в висящиз на стенах плакатах и рисунках - они никогда не бывают случайными. Однако кроме очевидных случаев я не буду особенно заморачиваться над их разгадыванием.


@темы: Персиваль, Пуч, камео, картины

19:07 

2000-03-29 Промыл мозги

Синфест
На стене плакат порно-фильма "Debbie does Dallas" про школьную группу поддержки.

@темы: Персиваль, Пуч, картины

18:06 

2000-03-27 Что такое Вожделение?

Синфест
"Victoria's Secret" (как много узнаёшь о мире, переводя комикс...)
На картине - "Наездник в маске"

@темы: Слик, злободневное, камео, картины

11:45 

2000-02-10 По-пацански 4

Синфест
На картинах - персонаж классической манги Дораэмон. Дораэмон - добрый, детский персонаж (безухий кот-робот из будущего), которому не свойственно курить и тыкать в зрителя револьверами.

@темы: Слик, Моника, моё любимое, камео, картины

11:45 

2000-02-09 По-пацански 3

Синфест
На картине персонаж японского сериала "Ультрамен"

@темы: Слик, Моника, моё любимое, камео, картины

20:28 

2000-02-07 По-пацански

Синфест
В оригинале имеется ввиду цезарь Гай Юлий Германик "Калигула"

@темы: Слик, картины

Синфест - Праздник Греха

главная