Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: каллиграфия (список заголовков)
19:13 

2002-02-14 Каллиграфия 10

Синфест
愛 [аи] - любовь.
Словосочетание "One Love" (Одна любовь) служит названием для большого количества песен, в частности известной песни Боба Марли.

Рейтинг Комиксов - проголосовать за Sinfest

@темы: Моника, Слик, иероглифы, каллиграфия

16:17 

2001-08-21 Калиграфия 9

Синфест
猫 [нэко] - кошка.

@темы: Персиваль, иероглифы, каллиграфия

16:15 

2001-08-20 Калиграфия 8

Синфест
犬 [ину] - собака.

@темы: Пуч, иероглифы, каллиграфия

21:17 

2001-03-07 Каллиграфия 7

Синфест
地獄 [дзигоку] - Ад.
"Фантомная Зона" - тюрьма для преступников, созданная настоящим отцом Супермена.

@темы: иероглифы, Дьявол, каллиграфия

10:54 

2001-03-06 Каллиграфия 6

Синфест
天国 [тэнгоку] - Рай

@темы: иероглифы, Бог, каллиграфия

23:58 

2000-09-15 Каллиграфия 5

Болотный Пёс
龍 [тацу] - дракон.

@темы: иероглифы, Дракон, каллиграфия

23:54 

2000-09-14 Каллиграфия 4

Болотный Пёс
McGee - это репортёр, бегающий за Халком, известным героем комиксов.
И... Прошу прощения - я позволил себе вольность в переводе. У Исиды написано "тёмная сторона", а не "тёмная сторона силы". Я перевёл так потому, что в оригинале, в Звёздных Войнах, эта фраза так же обычно используется без слова "Сила", которое появляется только в нашем переводе и стала уже классической.
悪 [аку] - плохой, злой, не правильный.

@темы: Дьявол, иероглифы, каллиграфия

23:25 

2000-09-13 Каллиграфия 3

Болотный Пёс
神 [ками] - Бог

@темы: иероглифы, Бог, каллиграфия

18:02 

2000-02-18 Каллиграфия 2

Синфест
Над "Тацуя Исида" в этой серии висит строчка из главной песни "Телохранителя" в исполнении Уитни Хьюстон. Переводить не стал, так как фразу "И яяяяяяяяя-и-яяяя буду всегда любить тебяяяяяяяя-и-я" узнать сложнее.
男[отоко] - мужчина.

@темы: иероглифы, Слик, каллиграфия

18:00 

2000-02-17 Каллиграфия

Синфест
女 [онна] - женщина

@темы: иероглифы, Моника, каллиграфия

Синфест - Праздник Греха

главная